They would compose or recite poetry about nature , or paint a picture of the scene , attempting to capture the creative forces at the center of nature ' s vitality 他们会写作或者背诵有关自然的诗句，或者画上一幅风景画，努力去捕捉自然生命力中心的创造性力量。
It begins by painting a picture in your mind of what god has called you to do , what god wants you to be , and what your future will look like 从梦想到创作，那就是塑造我们的未来，是一件艺术品它的规则不是刻在花岗石上的，而是像艺术般要扭捏，一些伟大的艺术品往往突破常规。
In november , in a speech delivered from the mahoganypanelled splendour of havana university , the president painted a picture of widespread graft throughout the state - controlled economy 总统11月在人才辈出的哈瓦那大学的一次演讲中画了一幅国家控制下的经济中不断蔓延的渎职现象图。
I hadn ' t painted a picture in 15 years , because we barely 15 ) scratched out a living on the farm in missouri , and there hadn ' t been money for the tubes of paint , and canvas and frames 15年以来我不曾画过一张画，因为在密苏里农场我们只是勉强糊口谋生，何况还没有钱买颜料、画布和画框。
Mohammed at least painted a picture of future happiness with rich wine and juicy fruits and black - haired , big - eyed , passionate maidens that we laymen can understand 穆罕默德至少还用醇酒，多汁的水果，和黑发、大眼、多情的少女，替我们画了一帧将来快乐的景象，这是我们这些俗人所能了解的。
And so he painted a picture of st matthew with a bald head and bare dusty feet , awkwardly gripping the huge volume , anxiously wrinkling his brow under the unaccustomed strain of writing 于是他把圣马太画成这么一幅样子：秃顶，赤着泥脚，笨拙地抓着一个大本子，由于不习惯于写作而感到紧张，焦灼地皱起眉头。
“ web - surfing ” is not a dinner party , or writing an essay , or painting a picture , or doing embroidery ; it cannot be so refined , so leisurely and gentle , so temperate , kind , courteous , restrained and magnanimous “上网”不是请客吃饭，不是做文章，不是绘画绣花，不能那样雅致，那样从容不迫，文质彬彬，那样温良恭俭让。
Using the latest data gathered and validated by who , each report paints a picture of the changing world of health and shows how , if recent lessons are understood and heeded , unprecedented health gains can be achieved 利用世界卫生组织收集和验证的最新数据，每一份报告描述不断变化的卫生领域的实况并显示，如最近的教训得到理解和注意，可怎样取得空前的健康效益。
The more we learn , the more we re confined within " formulas , " such as the proper way to paint a picture or coordinate colors , and so on . time is wasted in working out these formulas . weeks go by and the painting is still incomplete 学越多，反而越被绑在那种公式里面，比方说，画画应该怎么画，颜色应该怎么调配等等，时间都花在那里搞那些公式，搞了好几个礼拜还画不出来。
Western pundits painted a picture of a country gripped by a societal fixation to push and push children , barely out of diapers , to their absolute limit to pass a gauntlet of entrance exams required to secure a seat at the best universities 西方学者将日本描写成这样一个国家- - -由于传统习俗使那些刚刚摘掉尿布的儿童被迫对付应接不暇的考试,以确保在最好的大学内获得一席之地. 。
